Napisanie artykułu po angielsku jest prostsze niż się wydaje – zwłaszcza, jeśli zastosujemy się do sprawdzonych porad. W tym artykule udowadniamy (podobnie jak na lekcjach angielskiego w naszej szkole), że pisanie artykułu po angielsku może być przyjemnością!
Artykuł po angielsku – przydatne zwroty
Jeśli zastanawia Cię, jak napisać artykuł po angielsku, zwroty, które są charakterystyczne dla jego budowy mogą okazać się przydatne! Taką listę zawsze warto mieć przed oczami, gdy jesteśmy w procesie twórczym.
Zwroty i wyrażenia przydatne podczas pisania artykułu po angielsku częściowo pokrywają się ze zwrotami, jakie warto stosować przy pisaniu rozprawki. Poprawnie napisany artykuł ma wstęp, rozwinięcie i oczywiście zakończenie. Autor artykułu często bezpośrednio zwraca się do czytelnika, używając takich zwrotów jak:
- Have you heard about… (czy słyszałeś/słyszałaś o…)
- What if you… (co jeśli ty…, a gdybyś…)
Pozostałe zwroty do artykułu po angielsku, których warto użyć, to:
- According to the research… (zgodnie z badaniami…)
- According to recent studies (zgodnie z najnowszymi badaniami)
- To begin with (na początek)
- It is worth noting that (warto zauważyć, że)
- As a result (w rezultacie)
- Furthermore (ponadto)
- In addition to this (oprócz tego)
- On the other hand (z drugiej strony)
- Nevertheless (niemniej jednak)
- In contrast (w przeciwieństwie)
- For instance (na przykład)
- In other words (innymi słowy)
- To put it simply (mówiąc prościej)
- This means that (to oznacza, że)
- In conclusion (podsumowując)
- To sum up (podsumowując)
- From a broader perspective (z szerszej perspektywy)
- It can be argued that (można argumentować, że)
- Taking everything into consideration (biorąc wszystko pod uwagę)
- Another important aspect is (kolejny ważny aspekt to)
- This highlights the fact that (to podkreśla fakt, że)
Do tego warto sobie przypomnieć typowe zwroty i wyrażenia używane w rozpoczęciu, rozwinięciu i zakończeniu wypowiedzi pisemnej.
Zasady pisania artykułu po angielsku
Jak napisać artykuł w języku angielskim? Pisząc artykuły po angielsku, należy stosować się do określonych zasad. Tekst powinien mieć wyraźny podział na wspomniane wcześniej części. Jego treść musi być zgodna z tytułem, nie należy odbiegać od tematu, zwłaszcza biorąc pod uwagę często obowiązujący limit słów. Każda nowa myśl, wątek lub argument muszą być umieszczone w nowym akapicie – taka budowa artykułu angielskiego sprawi, że tekst zyska na przejrzystości.
W kontekście tego, jak pisać artykuły po angielsku, dobrze jest wziąć pod uwagę poprawność tekstu. Warto zwrócić uwagę nie tylko na merytorykę, ale i na użyte czasy gramatyczne. Sprawdzą się te najprostsze: do opisywania faktów najlepiej użyć czasu Present Simple, a do relacjonowania wydarzeń z przyszłości – czasu Past Simple.
Wstęp do artykułu po angielsku
Jak zacząć artykuł po angielsku? We wstępie należy wprowadzić czytelnika w treść artykułu. Może być to krótki opis czy nawet po prostu pytanie. Wstęp służy temu, aby zaciekawić odbiorcę. Na przedstawienie głównej myśli artykułu przyjdzie czas w rozwinięciu. Do rozpoczęcia artykułu po angielsku można użyć zwrotów takich jak:
- Do you know that…? (Czy wiesz, że…?)
- Have you ever wondered…? (Czy kiedykolwiek zastanawiałeś/zastanawiałaś się…?)
- Nowadays almost everyone… (W dzisiejszych czasach prawie każdy…)
Jak zakończyć artykuł po angielsku?
Zakończenie artykułu po angielsku jest w zasadzie krótkim podsumowaniem całej jego treści. To idealny moment na wyrażenie swojej opinii na określony temat lub też zachęcenie czytelnika zastanowienia się nad postawionym pytaniem. W zakończeniu artykułu często wykorzystuje się także tzw. CTA (call to action), czyli wezwanie do działania, którym może być zapoznanie się z jakąś książką, sprawdzenie oferty itd.
Wiesz już mniej więcej, jak napisać artykuł angielski. Tę i wiele innych umiejętności językowych możesz wyćwiczyć w naszej krakowskiej szkole języka angielskiego!
W temacie języka angielskiego mogą Cię zainteresować również te tematy z naszego bloga: